12 octobre 2008

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Dallas Stars 3 , Philadelphia Flyers 2
Shots: 21 - 25
DAL PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:61/79=77 %, Challenges:27/37=71 %
PHI PP: 0 of 6 (10 shots), Passing:80/97=82 %, Challenges:34/48=69 %
Attendance: 17001 of 17001 (Reunion Arena)
Ticket income: 807548 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
29:05 0-1 PHI Simon Gagné [3] (Marian Hossa)
31:23 1-1 DAL Jere Lehtinen [3] (Brenden Morrow, Philippe Boucher)
------------------------------------------------------------
44:48 1-2 PHI Mike Richards [1] (Joffrey Lupul, Mike Knuble)
45:06 2-2 DAL Loui Eriksson [1] (Sean Avery, Mike Modano)
49:04 3-2 DAL Jere Lehtinen [4] (Brad Richards, Philippe Boucher)PP
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
08:33 DAL Mike Modano (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
20:01 DAL Fabian Brunnström (2 min for tripping)
26:27 DAL Sean Avery (2 min for cross-checking)
35:22 DAL Sean Avery (2 min for holding the stick)
38:24 DAL Toby Petersen (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
47:14 PHI Garrett Klotz (2 min for cross-checking)
49:57 PHI Stefan Ruzicka (2 min for elbowing)
53:37 DAL Loui Eriksson (2 min for slashing)
------------------------------------------------------------

Dallas Stars scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sergei Korostin 0 0 0 0 0 0 0 0 5.40 6
R Joel Lundqvist 0 0 0 0 1 1 0 -1 11.50 5
R Loui Eriksson 1 0 1 0 0 0 2 1 14.50 8
R Jere Lehtinen 2 0 4 2 1 1 0 0 21.30 9
C Toby Petersen 0 0 1 1 0 1 2 0 8.40 6
C Mike Ribeiro 0 0 1 0 0 2 0 -1 10.50 6
C Mike Modano 0 1 1 1 0 0 2 1 11.00 7
C Brad Richards 0 1 3 0 2 0 0 0 17.40 7
L Steve Ott 0 0 1 1 4 1 0 0 5.40 5
L Fabian Brunnström 0 0 2 1 1 2 2 -1 18.00 7
L Sean Avery 0 1 2 0 0 0 4 1 17.40 7
L Brenden Morrow 0 1 2 2 0 2 0 0 21.50 8
D Mark Fistric 0 0 0 1 0 1 0 -1 10.50 5
D Trevor Daley 0 0 2 0 0 0 0 1 15.50 5
D Philippe Boucher 0 2 2 3 0 2 0 0 29.00 9
D Matt Niskanen 0 0 0 0 0 1 0 -1 11.50 4
D Stéphane Robidas 0 0 1 0 1 0 0 1 25.40 7
D Sergei Zubov 0 0 3 0 0 0 0 0 26.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Marty Turco 2 0 23 0 0 60.00 8
G Tobias Stephan 0 0 0 0 0 0.00 0

Philadelphia Flyers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Ruzicka 0 0 1 0 0 0 2 0 6.40 6
R Arron Asham 0 0 0 0 0 0 0 0 11.20 5
R Joffrey Lupul 0 1 3 0 1 0 0 0 20.30 7
R Marian Hossa 0 1 3 1 0 2 0 0 21.30 8
C Glen Metropolit 0 0 0 0 1 0 0 0 6.40 6
C Valtteri Filppula 0 0 2 1 2 1 0 0 18.10 5
C Mike Richards 1 0 4 1 0 0 0 0 15.40 8
C Henrik Zetterberg 0 0 0 0 0 1 0 0 19.30 6
L Garrett Klotz 0 0 0 0 1 0 2 0 6.40 5
L Denis Tolpeko 0 0 1 0 1 1 0 0 11.40 5
L Mike Knuble 0 1 2 1 0 0 0 0 16.10 7
L Simon Gagné 1 0 4 1 1 0 0 0 21.00 8
D Derian Hatcher 0 0 0 0 2 2 0 0 16.40 4
D Ossi Väänänen 0 0 0 0 0 0 0 0 12.00 6
D Steve Eminger 0 0 0 0 3 1 0 -1 17.40 5
D Lasse Kukkonen 0 0 0 1 1 2 0 1 26.40 7
D Niklas Kronwall 0 0 1 0 0 0 0 0 19.30 7
D Brian Rafalski 0 0 4 0 0 0 0 0 27.30 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Antero Niittymäki 3 0 18 0 0 58.30 6
G Jimmy Howard 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Jere Lehtinen
2nd star: Philippe Boucher
3rd star: Loui Eriksson

Notes for Dallas Stars:

Notes for Philadelphia Flyers:

Other notes:

Farm game result:
Utah Grizzlies 1( 24) , Philadelphia Phantoms 3( 18)
------------------------------------------------------------
0-1 PHL Andreas Nödl (Danny Syvret)
0-2 PHL Andreas Nödl (Boyd Kane, Danny Syvret)
1-2 UTH Igor Musatov (Perttu Lindgren)
1-3 PHL Danny Syvret

Goalies: Matt Climie - Michael-Lee Teslak

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

St. Louis Blues 2 , Detroit Red Wings 2
Shots: 23 - 34
STL PP: 1 of 4 (3 shots), Passing:76/102=74 %, Challenges:24/42=55 %
DET PP: 0 of 4 (7 shots), Passing:62/81=76 %, Challenges:42/54=76 %
Attendance: 6625 of 19260 (Kiel Center)
Ticket income: 338537 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
11:39 0-1 DET Brett Lebda [1] (Braydon Coburn, Scottie Upshall)
14:55 0-2 DET Scottie Upshall [2] (Brad Stuart, Chris Chelios)
------------------------------------------------------------
28:52 1-2 STL Lee Stempniak [1] (Anze Kopitar, Andy McDonald)PP
------------------------------------------------------------
49:02 2-2 STL Anze Kopitar [1] (Lee Stempniak, Andy McDonald)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
12:49 STL Simon Hjalmarsson (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:15 DET Kirk Maltby (2 min for hooking)
29:17 STL Chris Porter (2 min for high-sticking)
37:59 STL Patrik Berglund (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------
41:56 DET Mikael Samuelsson (2 min for hooking)
44:36 STL Matt Foy (2 min for high-sticking)
53:08 DET Scott Hartnell (2 min for holding the stick)
------------------------------------------------------------
64:17 DET Daniel Cleary (2 min for hooking)

St. Louis Blues scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lars Eller 0 0 2 0 3 0 0 0 7.20 5
R Dan Hinote 0 0 1 1 0 3 0 -1 20.40 6
R Brad Boyes 0 0 2 0 0 0 0 0 14.00 6
R Andy McDonald 0 2 4 0 2 0 0 0 21.20 7
C T.J. Oshie 0 0 1 1 0 1 0 0 7.20 7
L Simon Hjalmarsson 0 0 0 0 1 2 2 -1 18.10 6
C Jay McClement 0 0 2 1 1 1 0 0 19.40 7
C Anze Kopitar 1 1 4 1 1 0 0 0 21.50 8
L Patrik Berglund 0 0 0 0 0 0 2 0 7.20 6
L Chris Porter 0 0 0 0 0 1 2 -1 17.10 5
L Matt Foy 0 0 1 0 1 0 2 0 14.00 6
L Lee Stempniak 1 1 5 1 0 0 0 1 18.10 9
D Jonas Junland 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.40 5
D Drew Doughty 0 0 0 0 2 0 0 0 17.40 5
D Barret Jackman 0 0 0 4 3 2 0 0 28.50 6
D Alex Pietrangelo 0 0 0 1 0 1 0 -1 23.00 6
D Matt Greene 0 0 1 1 1 0 0 0 17.10 6
D Jay McKee 0 0 2 1 3 1 0 0 25.00 6
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Mason 2 0 32 0 0 65.00 10
G Hannu Toivonen 0 0 0 0 0 0.00 0

Detroit Red Wings scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Daniel Cleary 0 0 1 1 0 1 2 -1 8.30 6
R Mikael Samuelsson 0 0 0 0 1 2 2 2 21.10 6
R Tomas Holmström 0 0 5 1 1 1 0 0 15.00 7
R Scott Hartnell 0 0 3 1 2 1 2 0 18.10 7
C Evan McGrath 0 0 2 0 2 0 0 -1 8.30 6
C Scottie Upshall 1 1 4 0 0 3 0 2 22.30 7
C Kris Draper 0 0 0 0 1 0 0 0 10.10 6
C Jeff Carter 0 0 4 1 1 1 0 0 16.50 8
L Kirk Maltby 0 0 0 0 0 0 2 -1 10.50 6
L Jiri Hudler 0 0 2 0 2 1 0 1 19.20 7
L Johan Franzén 0 0 3 3 0 3 0 0 16.20 8
L Pavel Datsyuk 0 0 5 1 0 1 0 1 21.00 8
D Brett Lebda 1 0 2 0 0 2 0 1 16.10 8
D Chris Chelios 0 1 0 1 1 0 0 1 13.30 6
D Kimmo Timonen 0 0 1 1 0 0 0 -1 28.10 7
D Braydon Coburn 0 1 1 0 1 1 0 1 23.50 5
D Brad Stuart 0 1 2 0 0 0 0 1 20.00 7
D Nicklas Lidström 0 0 2 1 0 1 0 -1 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Chris Osgood 2 0 21 0 0 65.00 8
G Martin Biron 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Chris Mason
2nd star: Scottie Upshall
3rd star: Anze Kopitar

Notes for St. Louis Blues:
-Andy McDonald scored the 300th point of his career.

Notes for Detroit Red Wings:

Other notes:

Farm game result:
Worcester Icecats 3( 16) , Kansas City Blades 2( 22)
------------------------------------------------------------
0-1 KCB Cory Emmerton (Ville Leino, Logan Pyett)
1-1 WOR Roman Polak (Trent Whitfield, David Backes)
2-1 WOR Nick Drazenovic (Mike Weaver)
2-2 KCB Brian Gibbons (Mattias Ritola, Justin Abdelkader)
3-2 WOR Steve Regier (Roman Polak)

Goalies: Marek Schwarz - Ty Conklin

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Calgary Flames 5 , Columbus Blue Jackets 1
Shots: 25 - 25
CGY PP: 2 of 3 (10 shots), Passing:56/79=70 %, Challenges:37/49=74 %
CBS PP: 0 of 2 (5 shots), Passing:76/90=84 %, Challenges:27/48=55 %
Attendance: 17139 of 17139 (Pengrowth Saddledome)
Ticket income: 863805 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
10:49 1-0 CGY Ladislav Nagy [3] (Jarome Iginla)PP
19:01 1-1 CBS Mike Commodore [1] (Jakub Voracek, Michael Peca)
------------------------------------------------------------
32:45 2-1 CGY Todd Bertuzzi [2] (Matthew Lombardi, Mike Cammalleri)PP
35:38 3-1 CGY Mike Cammalleri [2] (Ladislav Nagy, Dion Phaneuf)
------------------------------------------------------------
41:52 4-1 CGY Matthew Lombardi [1] (Mike Cammalleri, Jarome Iginla)
45:59 5-1 CGY Dion Phaneuf [1] (Todd Bertuzzi, Jarome Iginla)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
09:16 CBS Kristian Huselius (2 min for cross-checking)
------------------------------------------------------------
25:43 CGY Mikael Backlund (2 min for hooking)
27:15 CGY Wayne Primeau (2 min for slashing)
30:46 CBS Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
30:46 CGY Cory Sarich (5 min for fighting)
31:26 CBS Rostislav Klesla (2 min for high-sticking)
------------------------------------------------------------
46:49 CBS Derek MacKenzie (2 min for hooking)
56:52 CBS Ole-Kristian Tollefsen (5 min for fighting)
56:52 CGY Jarome Iginla (5 min for fighting)
------------------------------------------------------------

Calgary Flames scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R David Moss 0 0 0 3 3 3 0 0 8.30 6
R Wayne Primeau 0 0 1 0 0 0 2 0 16.50 5
R Mike Cammalleri 1 2 3 1 2 0 0 2 17.00 8
R Jarome Iginla 0 3 1 3 1 2 5 0 19.20 8
C Mikael Backlund 0 0 1 0 1 0 2 0 8.30 6
C Daymond Langkow 0 0 2 2 2 3 0 0 17.30 7
C Matthew Lombardi 1 1 1 0 0 1 0 1 13.50 8
C Craig Conroy 0 0 1 0 0 0 0 1 16.10 6
L Marcus Nilson 0 0 1 0 0 0 0 0 8.30 6
L Rene Bourque 0 0 0 1 0 2 0 0 15.10 7
L Ladislav Nagy 1 1 2 0 1 0 0 2 16.00 8
L Todd Bertuzzi 1 1 4 0 0 0 0 0 20.00 9
D Cory Sarich 0 0 0 3 0 4 5 0 14.00 7
D Dick Tärnström 0 0 3 0 0 0 0 1 14.00 7
D Adrian Aucoin 0 0 2 0 2 0 0 1 27.20 6
D Robyn Regehr 0 0 0 2 0 3 0 0 20.40 8
D Karel Rachunek 0 0 2 0 0 0 0 1 15.40 6
D Dion Phaneuf 1 1 2 3 0 3 0 1 27.00 10
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Miikka Kiprusoff 1 0 24 0 0 60.00 10
G Curtis McElhinney 0 0 0 0 0 0.00 0

Columbus Blue Jackets scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Stefan Legein 0 0 2 0 0 0 0 0 5.10 6
R Derek MacKenzie 0 0 0 1 2 0 2 -1 13.10 5
R Jakub Voracek 0 1 2 0 5 0 0 -1 18.10 5
R Kristian Huselius 0 0 4 2 0 0 2 0 18.40 7
C R.J. Umberger 0 0 2 1 1 1 0 0 9.10 5
C Manny Malhotra 0 0 0 0 0 0 0 -1 15.30 6
C Michael Peca 0 1 2 1 2 0 0 -1 19.30 7
C Mike York 0 0 2 0 2 0 0 0 15.50 6
L Raffi Torres 0 0 1 1 0 1 0 0 7.30 6
L Jason Chimera 0 0 1 0 1 1 0 -1 13.10 5
L Fredrik Modin 0 0 2 1 1 0 0 -1 20.40 7
L Rick Nash 0 0 2 1 1 0 0 0 18.40 6
D Ole-Kristian Tollefsen 0 0 0 1 0 1 10 -1 13.10 6
D Mike Commodore 1 0 1 0 1 0 0 -1 21.20 5
D Christian Bäckman 0 0 1 2 1 0 0 0 25.40 7
D Jan Hejda 0 0 0 2 1 5 0 -1 14.20 7
D Fedor Tyutin 0 0 1 3 1 2 0 -1 22.40 7
D Rostislav Klesla 0 0 4 1 2 1 2 0 22.50 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Pascal Leclaire 5 0 20 0 0 60.00 4
G Fredrik Norrena 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Mike Cammalleri
2nd star: Dion Phaneuf
3rd star: Jarome Iginla

Notes for Calgary Flames:

Notes for Columbus Blue Jackets:

Other notes:
-Ole-Kristian Tollefsen beat Cory Sarich in a fight.
-Ole-Kristian Tollefsen beat Jarome Iginla in a fight.

Farm game result:
Saint John Flames 2( 13) , Syracuse Crunch 3( 24)
------------------------------------------------------------
0-1 SYR Adam Pineault (Jonathan Sigalet, Jiri Novotny)
1-1 SJF Kris Chucko (Jamie Lundmark, Anders Eriksson)
2-1 SJF Andre Roy (Jamie Lundmark, Mark Giordano)
2-2 SYR Derick Brassard (Jon Landry)
2-3 SYR Jiri Novotny (Craig MacDonald)

Goalies: Leland Irving - Daniel LaCosta

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks 3 , Edmonton Oilers 1
Shots: 37 - 23
VAN PP: 1 of 2 (3 shots), Passing:72/89=80 %, Challenges:50/59=83 %
EDM PP: 1 of 3 (3 shots), Passing:63/72=87 %, Challenges:32/44=71 %
Attendance: 6751 of 18422 (GM Place)
Ticket income: 352402 Match televised: No

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
08:23 0-1 EDM Lubomir Visnovsky [2] (Sheldon Souray, Shawn Horcoff)PP
10:03 1-1 VAN Daniel Sedin [2] (Mats Sundin, Pavol Demitra)
18:56 2-1 VAN Mattias Öhlund [1])PP
------------------------------------------------------------
no scoring
------------------------------------------------------------
52:22 3-1 VAN Matt Pettinger [1] (Steve Bernier)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
07:18 VAN Willie Mitchell (2 min for boarding)
18:08 EDM Ladislav Smid (2 min for roughing)
------------------------------------------------------------
------------------------------------------------------------
50:29 EDM Robbie Schremp (2 min for tripping)
56:44 VAN Ryan Kesler (2 min for boarding)
59:35 VAN Steve Bernier (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------

Vancouver Canucks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Ryan Shannon 0 0 0 0 0 0 0 0 8.30 6
R Steve Bernier 0 1 1 0 2 1 2 1 14.20 6
R Taylor Pyatt 0 0 3 1 0 0 0 0 17.00 7
R Pavol Demitra 0 1 3 2 0 0 0 1 18.40 9
C Kyle Wellwood 0 0 2 1 0 0 0 0 8.30 7
C Ryan Kesler 0 0 2 1 0 2 2 0 16.10 7
C Henrik Sedin 0 0 3 1 0 0 0 1 18.00 7
C Mats Sundin 0 1 5 0 0 0 0 1 18.40 8
L Jeff Cowan 0 0 1 0 1 0 0 0 8.30 6
L Mason Raymond 0 0 2 0 0 0 0 0 13.00 6
L Matt Pettinger 1 0 4 0 0 0 0 1 15.50 8
L Daniel Sedin 1 0 6 0 0 0 0 1 19.10 8
D Alexander Edler 0 0 1 0 1 1 0 0 13.30 6
D Willie Mitchell 0 0 0 1 1 0 2 1 15.50 6
D Sami Salo 0 0 2 3 1 2 0 1 27.10 8
D Lukas Krajicek 0 0 0 1 0 4 0 0 13.30 7
D Kevin Bieksa 0 0 0 2 0 0 0 1 21.00 7
D Mattias Öhlund 1 0 3 2 3 2 0 1 29.10 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Roberto Luongo 1 0 22 0 0 60.00 9
G Curtis Sanford 0 0 0 0 0 0.00 0

Edmonton Oilers scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Sam Gagner 0 0 1 3 1 2 0 0 8.40 7
R Alexander Perezhogin 0 0 1 1 2 4 0 -2 14.00 7
R Ales Hemsky 0 0 1 1 0 0 0 0 14.40 6
R Miroslav Satan 0 0 4 3 1 0 0 0 20.20 7
C Robbie Schremp 0 0 0 2 2 0 2 0 8.00 6
C Marc-Antoine Pouliot 0 0 1 0 0 0 0 -1 13.30 6
C Andrew Cogliano 0 0 3 0 0 0 0 0 15.50 7
C Shawn Horcoff 0 1 3 0 0 0 0 0 21.30 7
L Ethan Moreau 0 0 1 1 0 1 0 0 8.40 7
L Robert Nilsson 0 0 1 0 2 0 0 -1 13.30 6
L Dustin Penner 0 0 1 1 2 0 0 -1 17.10 5
L Erik Cole 0 0 3 2 1 1 0 0 20.40 7
D Theo Peckham 0 0 0 0 0 0 0 -1 18.10 5
D Ladislav Smid 0 0 1 0 0 0 2 -1 16.00 6
D Sheldon Souray 0 1 0 5 1 0 0 -1 29.20 7
D Denis Grebeshkov 0 0 0 0 0 1 0 -1 13.30 6
D Tom Gilbert 0 0 0 0 0 0 0 0 15.40 6
D Lubomir Visnovsky 1 0 3 1 0 0 0 0 28.00 8
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Mathieu Garon 3 0 34 0 0 60.00 9
G Dwayne Roloson 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Pavol Demitra
2nd star: Mats Sundin
3rd star: Matt Pettinger

Notes for Vancouver Canucks:

Notes for Edmonton Oilers:

Other notes:

Farm game result:
Manitoba Moose 1( 15) , Hamilton Bulldogs 0( 15)
------------------------------------------------------------
1-0 MAN Jannik Hansen (Patrick Coulombe)

Goalies: Karl Goehring - Jeff Deslauriers

----------------------------------------------------------------------------
12/10/2008
----------------------------------------------------------------------------

San Jose Sharks 2 , Anaheim Mighty Ducks 5
Shots: 29 - 34
SJ PP: 0 of 0 (0 shots), Passing:58/67=86 %, Challenges:20/29=66 %
ANA PP: 0 of 6 (14 shots), Passing:64/78=82 %, Challenges:51/52=96 %
Attendance: 17438 of 17438 (San Jose Arena)
Ticket income: 873644 Match televised: Yes

Boxscore for the game:
------------------------------------------------------------
12:09 0-1 ANA Rob Niedermayer [1] (Teemu Selänne, Mathieu Schneider)
16:44 0-2 ANA Rob Niedermayer [2] (Sean O'Donnell, Mathieu Schneider)
------------------------------------------------------------
23:32 0-3 ANA Corey Perry [1] (Ryan Getzlaf, Travis Moen)
27:03 1-3 SJ Jeremy Roenick [1] (Joe Pavelski)
35:41 1-4 ANA Samuel Påhlsson [1] (Rob Niedermayer, Steve Montador)
------------------------------------------------------------
42:51 1-5 ANA Matt Beleskey [1] (Brendan Morrison, Eric Boguniecki)
59:57 2-5 SJ Joe Thornton [2] (Rob Blake, Marc-Édouard Vlasic)
------------------------------------------------------------
Penalty summary:
-----------------
03:04 ANA Steve Montador (2 min for roughing)
03:04 SJ Doug Murray (2 min for roughing)
09:31 SJ Jonathan Cheechoo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
28:08 SJ Jonathan Cheechoo (2 min for hooking)
36:36 SJ Jonathan Cheechoo (2 min for hooking)
------------------------------------------------------------
45:25 SJ Torrey Mitchell (2 min for hooking)
48:36 SJ Marc-Édouard Vlasic (2 min for hooking)
56:26 SJ Joe Pavelski (2 min for tripping)
------------------------------------------------------------

San Jose Sharks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Lukas Kaspar 0 0 0 0 2 0 0 -2 8.50 5
R Ryane Clowe 0 0 0 0 0 0 0 0 13.30 6
R Mike Grier 0 0 1 2 1 1 0 -1 20.30 7
R Jonathan Cheechoo 0 0 3 3 1 0 6 1 20.40 7
C Torrey Mitchell 0 0 1 1 0 0 2 -2 8.50 6
C Joe Pavelski 0 1 2 0 0 0 2 0 11.00 7
C Marcel Goc 0 0 1 0 2 0 0 -1 12.40 6
C Joe Thornton 1 0 3 1 0 0 0 0 16.40 7
L Devin Setoguchi 0 0 1 0 0 0 0 -2 8.50 4
L Jeremy Roenick 1 0 4 0 1 0 0 -1 18.20 7
L Josef Vasicek 0 0 2 0 0 0 0 -1 11.30 7
L Patrick Marleau 0 0 3 0 2 0 0 1 15.20 7
D Marc-Édouard Vlasic 0 1 1 0 0 0 2 -1 12.20 7
D Christian Ehrhoff 0 0 2 1 0 0 0 -2 20.00 6
D Rob Blake 0 1 2 3 0 0 0 0 28.20 7
D Doug Murray 0 0 0 0 0 0 2 0 12.50 7
D Kyle McLaren 0 0 2 4 0 0 0 -2 25.30 8
D Dan Boyle 0 0 2 1 0 0 0 -1 21.00 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Evgeni Nabokov 5 0 29 0 0 60.00 5
G Brian Boucher 0 0 0 0 0 0.00 0

Anaheim Mighty Ducks scoring.
( G A Sh Hi Ga Ta PIM, +/- Icetime Rating)
R Eric Boguniecki 0 1 1 0 0 0 0 1 5.20 7
R Rob Niedermayer 2 1 4 0 0 0 0 3 13.40 10
R Corey Perry 1 0 2 1 0 0 0 1 19.30 8
R Teemu Selänne 0 1 3 0 0 0 0 -2 21.30 8
C Brendan Morrison 0 1 2 0 0 0 0 1 8.00 6
C Samuel Påhlsson 1 0 2 1 0 1 0 3 13.40 8
C Ryan Getzlaf 0 1 8 0 0 0 0 1 21.00 8
C Todd Marchant 0 0 1 1 0 0 0 -2 16.20 6
L Matt Beleskey 1 0 2 0 0 0 0 1 5.20 7
L Brad May 0 0 0 2 0 2 0 3 14.40 7
L Travis Moen 0 1 5 2 0 1 0 0 17.50 8
L Chris Kunitz 0 0 1 3 0 1 0 -1 23.10 7
D Steve Montador 0 1 0 2 0 2 2 3 12.20 8
D François Beauchemin 0 0 0 1 0 1 0 1 14.00 6
D Chris Pronger 0 0 1 1 0 0 0 -1 21.40 7
D Sean O'Donnell 0 1 0 1 1 1 0 3 16.20 7
D Mathieu Schneider 0 2 1 1 0 0 0 2 27.00 8
D Scott Niedermayer 0 0 3 0 0 0 0 -2 28.40 7
(GA, A, Sv , PIM, +/- Icetime Rating)
G Jean-Sébastien Giguère 2 0 27 0 0 60.00 9
G Tim Thomas 0 0 0 0 0 0.00 0

Three stars of the game:
1st star: Rob Niedermayer
2nd star: Jean-Sébastien Giguère
3rd star: Corey Perry

Notes for San Jose Sharks:

Notes for Anaheim Mighty Ducks:

Other notes:

Farm game result:
Cleveland Barons 1( 34) , Cincinnati Mighty Ducks 1( 17)
------------------------------------------------------------
0-1 CIN Andrew Ebbett (Ryan Carter)
1-1 CLE Matt Kinch

Goalies: Thomas Greiss - David LeNeveu